На протяжении всей своей карьеры маэстро соула и фанка Джеймс Браун руководствовался одним принципом: он исполнял только ту музыку, от которой его пёрло. Его называли Мистером Динамитом, Главный трудягой шоу-бизнеса, Крёстным отцом. Свой путь к славе Джеймс Браун начал прокладывать ещё в начале 1950-х. Начинал со слезоточивых баллад, но его неистовый темперамент всегда гнал его вперёд. Музыка становилась быстрее, акценты — острее. При этом техника оставалась безукоризненной. Джеймс Браун требовал от своей банды беспрекословного подчинения...
Утром, закоченев от холодного ветра, Мэтт не чувствовал ног и рук. Весь синий он трясся, сидя на ступеньках «Дяди Дика». Синий туман застилал дороги. Бесконечные потоки машин плыли по шоссе. Сирены, мигалки, гудки… Город медленно просыпался. - Ты? – Подходя к дверям, удивился мужчина. – Что ты здесь делаешь? Мэтт медленно поднял дрожащую голову и попытался что-то сказать, но зубы не разжимались. Дик уставился в глаза мальчику и тоже не мог ничего вымолвить, кроме неопределённых звуков, напоминающих речь первобытного человека...