8152 читали · 5 лет назад
Обзор трека “Fake” от Wehbba
Вот что музыкант Родольфо Уэбба говорит про создание своего культового трека: «Первая версия трека звучала довольно печально и скорее походила на груду звуков. Общее звучание меня, конечно, не радовало! Но в потенциале трек был хорошим, и я подумал:«Ладно, это не так уж важно». Ведь при всем разладе в нем все же присутствовала необходимая энергетика, он звучал достаточно мощно». А теперь прилагаю продолжение интервью Wehbba. Начало вы найдете по ссылке. Как ты подходишь к решению по балансу моно и стерео? «Это очень тонкий момент...
Fake or Fate. Русификация вокалоидной классики.
Первый раз услышав песню, я поняла, что хочу её спеть. Этот бодрый качающий припев, нагоняющие тревогу куплеты... Я тогда ещё не знала, ни о смысле композиции, не понимала, что вокально она довольно сложная, но в голове уже билось стандартное "хочу!". И... понеслась! Ведь если я чего-то желаю, то такие хотелки надо осуществлять, иначе живьем изнутри себя съем. Прежде всего, я хотела много артов. Много красивых артов, желательно, как в оригинале. Но необходимо было знать, о чём всё-таки песня. Я села переводить...