Разодетые в пух и прах британские бузотёры Slade устанавливали свои порядки в хит-парадах в 1970-е, но в следующем десятилетии дела пошли заметно хуже. Собственно, как и у многих их современников. Конец 1980-х — определённо не лучшее время для Slade. Вероятно, альбом «You Boyz Make Big Noize» (1987) был не той лебединой песней, которую предпочли бы сами Slade. Они надеялись записать хит, который привлёк бы внимание общественности. Кстати, названием для альбома послужила фраза, произнесённая студийной...

Мы под них танцевали, а ведь то, о чём в них поётся, совсем не предназначено для веселья! "Абэла–кукарэла" и "Санни". С какой начём? Ну, давайте, с "абэлы". Она называется "Хафанана́". Это песня протеста, песня горечи и угрозы, песня с несчастливым концом. (Неслучайно и тональность её – не мажорная, как может показаться, а си-бемоль минор.) А почему же Африк Симон отплясывает так, будто его распирает от радости? Так ведь он африканец! "Больно? Грустно? Задумался? Танцуй!" Простенький текст песни построен на игре слов, точнее, на многозначности выражения "хафанана"...