ГРАНИЦА. Текст песни
Над дозорной тропой, У российских границ, Нам не слушать с тобой Пролетающих птиц. Нам на мир не смотреть, Не любить, не дышать. Нас заставила смерть Под землею лежать! Припев: Потому что границ, Дорогой человек, Видно, только для птиц Не бывает вовек. Потому что границ, Дорогой человек, Видно, только для птиц Не бывает вовек. А у нас за спиной И земля, и друзья. И пройти стороной Мимо смерти нельзя. Мы не смеем сказать: «Я боюсь! Не смогу!» Вот и стынут глаза И в цветах, и в снегу. Припев. Потому что границ, Дорогой человек, Видно, только для птиц, Не бывает вовек...
4 месяца назад
В чем смысл песни Элтона Джона «Border Song»?
У слова «граница» в русском языке несколько значений, некоторые из которых существовали едва ли не во времена былинных богатырей, другие же утвердились сравнительно недавно. Например, «личностные границы» — не укрепления, ограждающие от чужаков ваш дом-крепость, а дистанция, на которую вы готовы подпускать лишь самых близких людей и ни в коем случае не незнакомцев, которые пытаются учить вас жизни. Это определение относится и к «Пограничной песне» — одной из самых ранних в творчестве Элтона Джона...