В жизни бывают моменты, когда нас переполняет грусть и отчаяние. Как известно музыка - лекарство для души. Предлагаем вашему вниманию топ 5 депрессивных песен на английском языке. 1.Can’t help falling in love (в исполнении женщины) 2...

В этой песне присутствуют сленговые выражения и есть несколько спорных моментов по поводу текста оригинала. Поэтому в сети присутствуют переводы, не учитывающие значение слов сленга , так и разногласия по поводу текста оригинала. В меру своих способностей решил разобраться с переводом этой песни и прошу помощи с переводом спорных мест и исправлением ошибок. Для начала ссылки на исполнение данной песни самим Coolio. которые я использовал для анализа текста оригинала. 1. Официальный клип на песню от 1981 года 2...