Песню показали по центральному ТВ спустя 6 лет. Цензура в кино в Советском Союзе была лютой. Вырезались, эпизоды, сцены, сюжетные линии. И даже песни. Но хотя в СССР интернета не было, запрещенка все равно доходила до своего благодарного зрителя. И слушателя. Так, например, песню, которая изначально должна была звучать в короткометражке Леонида Гайдая «Самогонщики», цензура запретила из-за ее потенциальной виральности — композиция была спета на мотив всеми любимой «Семеновны». В фильме песню поменяли на другую, но первоначальный вариант все равно слили в народ...

Леонид Гайдай не любил злоупотреблять песнями в фильмах. Я считаю, что это пошло всем его фильмам на пользу. Они динамичны и не скатываются в театральность. Ну серьезно, что это за Остап Бендер который без конца поет? И я готов смириться с песней про пампасы и бизонов, потому что она отлично вписалась в фильм. Ведь Бендер поет ее для мадам Грицацуевой в порыве страсти. Песня состоит из штампов, но звучит прикольно. В ней намешали пампасы из Южной Америки, бизонов из Северной Америки, баобабы из Африки и тему пиратства, надеюсь, карибского – вышло смешно...