Дорогие друзья, сегодня я хочу предложить вам послушать великолепную песню на французском языке «Un homme et une femme» («Мужчина и женщина»). Но прежде мне бы хотелось рассказать вам, как она появилась. Итак, эта песня на музыку Франсиса Ле и на слова Пьера Бару впервые прозвучала в фильме с таким же названием, французского кинорежиссёра Клода Лелуша. Фильм вышел довольно давно – в 1966 году. В фильме песню исполняли Пьер Бару и Николь Круазиль. Уже в...

Combien de joies, bien des drames Et voila, c'est une longue histoire Un homme, une femme ont forgés la trame du hasard... Сколько радости, столько и драм И вот вам опять длинная история Мужчины и женщины, плетущих ткань своей судьбы....