Путана (Олег Газманов) - на гитаре
227 смотрели · 1 год назад
Переслушал песню "Путана" Олега Газманова — перестроечный шлягер про проститутку. 1991 год. Лирический герой грустит, что его школьная любовь стала путаной. Вспоминает первый поцелуй. И очень печально поет о том, как их раскидала жизнь. Современный человек думает, что Олег Газманов упрекает опустившуюся на дно женщину. Типа, фу, какая гадость. Стала путаной. Позор! Я и сам так подумал, пока не дошел до середины песни. А там поется вот что: "А, может, просто денег накопить И подойти к тебе, и ночь твою купить Но как потом мы дальше сможем жить?" Понимаете, да? Герою Олега Газманова нужно НАКОПИТЬ деньги, чтобы приобрести одну ночь с этой девушкой. Потому что он простой человек из Советского Союза. А она — дорогая, элитная, валютная проститутка. Так что в каком-то смысле она не опустилась, а поднялась. И об этом песня.
Стыдная перестроечная песня "Путана" Газманова
Стыдная она потому, что в своё время её крутили чуть ли не на детских утренниках и всех дискотеках, хотя тематика, кхм, совсем недетская. Олег Газманов написал эту "нетленку" (и слова, и музыку) в начале перестройки, аж в 1986 году. (Неужели в те годы тема путан была настолько актуальна?) Интересно, что слово у нас в Сибири не была в ходу. Значение узнали как раз таки из этого шлягера. Термин-то явно нерусский. Да, действительно, значение образовалось от оскорбительного итальянского puttana, в свою очередь образованного от латинского putana...