Музыка и песни - душа народа. А если говорит душа, разве есть место вражде... Продолжаем нашу рубрику, которая объединяет страны и народы через песни. 1. Одинокая гармонь из Франции, Марион LMJM Удивительно, но Марион ни разу не была в России. Она признается, что русских корней у нее нет, а интерес к русскому фольклору появился во время обучения игре на баяне. "Я всегда любила эти песни, которые приходят из сердца, из души. Эти песни, которые одновременно трогательные и динамичные." - так рассказала певица о любви к русской музыке...

«Плот», «Увезу тебя я в тундру», «Если б я был султан», «Есть только миг», «Позвони мне, позвони!», «Эти глаза напротив» и многие другие! Моему удивлению не было предела, когда я на ютюбе совершенно случайно обнаружила огромную коллекцию советских и российских песен, переведенных на французский язык и в большинстве своем исполненных его носителями. Жанры разные — от романсов на стихи известных поэтов, песен из любимых советских фильмов и мультфильмов («Кавказской пленницы», «Бриллиантовой руки», «Чародеев», «Бременских музыкантов» и др...