2,2K прочтений · 3 года назад
Мемориал "Белые журавли" в Дагестане. Почему Гамзатов изменил слово "джигиты" на "солдаты" в своей песне
Дагестанский поэт Расул Гамзатов написал песню "Журавли" в самолете. Он возвращался домой после визита в Японию. Мне кажется порою, что солдаты, С кровавых не пришедшие полей, Не в землю нашу полегли когда-то, А превратились в белых журавлей. Они до сей поры с времен тех дальних Летят и подают нам голоса. Не потому ль так часто и печально Мы замолкаем, глядя в небеса? Слова этой песни знает каждый россиянин. Они берут за душу всех, кто неравнодушен к подвигу советского солдата, защитившего в Великой Отечественной войне нашу Родину...
100 прочтений · 5 лет назад
Как знаменитая советская военная песня связана с Японией.
Всем известная военная песня “Журавли” была написана Марком Бернесом по стихотворению Расула Гамзатова. Но причины написания стихотворения Гамзатовым расходятся. Первая версия – это печальная история о семье из маленького села Дзуарикау. В семье было семь сыновей, ушедших на войну. Никто из них уже не вернулся домой. Мать умерла от горя, когда почтальон принес третью похоронку. Седьмую похоронку почтальон нести отказался, поэтому тяжелую ношу взял на себя местный староста. Получив последнее, седьмое письмо, отец умер от разрыва сердца...