Добрый день! Кто ещё не с нами в проекте - присоединяйтесь! Мы вспоминаем и слушаем любимые медляки. На этот раз рассматриваем отдельно зарубежные композиции. Их все предложили подписчики/читатели этого канала. Все публикации на тему "Любимые медляки" (среди них и отечественные) собираю в эту подборку: На классной доске выделены жёлтым цветом те песни, которые мы слушаем прямо сейчас, об остальных поговорим позже. Derriere Les Fenetres Старый хрыч: Derriere Les Fenetres ("За окнами") в исполнении Милен Фармер...

Добро пожаловать на мой канал о французской музыке. "Ну что, готовы испытать гордость за нашу страну?! " - как говорил сатирик Задорнов. Итак, сегодня для вас подборка из пяти русских песен, переведенных на французский язык. Поехали... 1. Шарль Азнавур "Две гитары" Этот знаменитый русский романс, написанный ещё в середине 19 века, давно распевает весь мир. А великий шансонье, родившись во Франции, тем не менее был воспитан в том числе и на русских песнях, ведь его родители переехали туда уже в сознательном возрасте...