Нравится слушать песни на английском языке? Используйте свою страсть для обучения. Мы подобрали 8 хитов, для начинающих изучать английский язык. Легкие песни на английском для начинающих (уровень Elementary) — понятный сюжет, несложная грамматика, почти полное отсутствие идиом позволяют сразу понять смысл и запомнить новые слова. Попробуйте начать с этих восьми песен из музыкального архива Puzzle English. Мы проделали основную работу — нашли текст и переводы, сделали удобное аудио караоке и видеоразборы композиций...

Ослышки, или как их еще называют мондегрины и misheard lyrics - это довольно частое в музыке явление, когда многие слушатели, не сговариваясь, неправильно слышат определенную строку или реплику в песне. Такие ослышки бывают и с русскими песнями - взять ту же "Скрип колеса" Игоря Саруханова, переначенную народом в "Скрипку-лису". Что уж говорить про иностранные композиции, которые поют на английском и других языках. В России иностранные языки на хорошем уровне знают немногие, и порой среди малопонятных...