Елена Севрюгина рассказывает о фольклорной трансформации исторических событий. Одним из самых известных памятников французского средневекового героического эпоса является «Песнь о Роланде», записанная в XII веке (так называемый «Оксфордский список»). В основе эпоса — реальное историческое событие 778 года, эпохи Каролингского возрождения — битва Карла Великого с маврами и трагедия, произошедшая в Ронсевальском ущелье. Важно понимать, что это событие в «Песни о Роланде» в результате фольклорного переосмысления и господства христианских традиций выглядит совсем иначе...

Произведение является рыцарской поэмой итальянского литератора, включающей в себя сорок шесть песен, написанных с использованием октав. В оригинале поэма включает в себя более тридцати восьми тысячи строчек, соответственно, представляет собой эпическое поэтическое произведение европейской литературы. Основой поэмы являются кароглингские и артуровские предания, при этом сюжетная линия произведения является крайне запутанной и распадающейся на многочисленные отдельные эпизоды. Однако в повествовательном...