Оригинальный текст песни Perfect – Ed Sheeran [Verse 1:] I found a love for me Darling, just dive right in and follow my lead Well, I found a girl, beautiful and sweet Oh, I never knew you were the someone waiting for me 'Cause we were just kids when we fell in love Not knowing what it was I will not give you up this time But darling, just kiss me slow, your heart is all I own And in your eyes you're holding mine [Chorus 1:] Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms Barefoot on the...

Песню Лу Рида Perfect Day обычно переводят на русский как «Прекрасный день», неизбежно теряя нюансы, хотя и передавая смысл. Созданная в 1972 году для альбома Transformerпесня считается одной из лучших, созданных «за все времена». Действительно, сочетание музыкального минимализма и проникнутого теплым человеческим чувством текста создают необычный эффект. Но дело, пожалуй, в том, что музыка и слова не «придуманы», а «сами собой» родились из счастливых дней, когда кажется, что жизнь заключена только...