Знаете ли Вы, что благодаря Уильяму Шекспиру словарный состав английского языка пополнился более, чем на 1000 слов? Данный фразеологизм вошел в употребление не без помощи великого английского поэта! Значение Example: A funny joke or a warm smile are the best ways to break the ice when you first meet someone. Пример: Смешная шутка или дружелюбная улыбка - лучший способ растопить лед при знакомстве. Происхождение Во времена, когда автомобильный транспорт не был развит, корабли были единственным средством передвижения и средством торговли...
Breaking the ice - эта идиома означает преодоление барьера неловкости в первые минуты общения / переговоров: ▫️I felt rather awkward till we eventually managed to break the ice. Существуют конкретные приемы преодоления скованности, начала непринужденного разговора и установления комфортной атмосферы. Они называются ice-breakers. Вот 3 варианта, которые быстро позволят “растопить лед” на переговорах. Talk about company Всем приятно поговорить о себе, так что несколько вопросов о компании вашего собеседника всегда будут уместны...