191 читали · 1 год назад
Перевод и смысл песни Pretty Reckless - Make Me Wanna Die
Сразу говорю, никаких призывов к смерти и насилию в этой статье не будет. Есть ли они в песне? Давайте, как принято на этом канале, сразу перейдем к делу и разберем текст, а уже после обратимся к выводам. Take me, I'm alive Never was a girl with a wicked mind But everything looks better when the sun goes down I had everything Opportunities for eternity And I could belong to the night Your eyes Your eyes I can see in your eyes Your eyes Возьми меня, я живая. Никогда не была девчонкой с шальными мыслями,...
Перевод новой песниТейлор Свифт & Брендона Ури ME! (Видео+ текст)
[Куплет 1: Тейлор Свифт] Малыш, я знаю, что я - настоящая проблема, уу I know that I’m a handful, baby, uh Я знаю, что никогда не думаю, прежде чем что-то сделать I know I never think before I jump А ты из тех парней, которых хотят все девушки And you’re the kind of guy the ladies want И столько крутых девчуль вокруг And there’s a lot of cool chicks out there Я знаю, что психовала по телефону I know that I went psycho on the phone Я никогда не оставлю все как есть I never leave well enough...