Припозднилась я с обзором заглавного трека Джина из его нового, сольного, полноформатного, музыкального альбома «ECHO» - Don’t Say You Love Me, но не потому что позабыла о его выходе, нет, нет и ещё раз нет, помнила, да и как о таком можно забыть-то? Просто мсье интернетиус решил хрусиндочку подкинуть на даче, отказывался нормально работать, постоянно зависал и пропадал. Так что послушать сингл целиком, а не отрывками, скачать его и посмотреть официальный клип на песню Jin BTS - Don’t Say You Love Me в хорошем качестве, без прерываний и искажений смогла я только через пару дней после релиза...

Всем привет, с вами Ще✌️ Даааа, всех еще разок с релизооом! 💜💜💜💜💜💜💜 Наш Старшенький официально выпустил свой второй сольный альбом - ECHO! Фанфары! Весь альбом целиком я еще послушать не успела (виновата, исправлюсь!), поэтому давайте сосредоточимся на треке Don'T say you Love me/ "Не говори, что любишь меня", на который у Джина сегодня вышел клип. Давайте сразу начнем с авторского перевода лирики - я рифмовала, как могла. Не обессудьте. Куплет 1: Я правда думал, что все решил Запрыгнул...

Бывают песни, впечатление о которых остается буквально таким, каким было в первое прослушивание - ну максимум обрастает деталями. А бывают такие, мнение о которых у меня меняется после нескольких прослушиваний и работы над переводом. И в случае с заглавной песней со второго альбома Джина - Don't Say You Love Me, произошло именно второе. Не могу сказать, что впечатление поменялось кардинально, но это произошло в лучшую сторону. К тому же, я все-таки поняла, почему эту песню решили сделать заглавной...