Добрый день. Представляю Вашему вниманию стихотворный перевод песни Tyrant (Тиран) - группы легенды хэви металла Judas Priest. Песня со второго альбома группы - Sad Wings of Destiny, написанного в далеком 1976 году. Бодрый ритм, запоминающееся соло и вокал. Одна из лучших песен альбома с классическим для хэви текстом. Поехали ) Tyrant Я командир, чья хватка Железом пригвоздит. Ты не сопротивляйся - Сочувствия не жди. (Тиран). Владыка человечества! (Тиран). С завоеванием придёт! (Тиран). Мерзкий разрушитель! (Тиран)...

Артпоп композиция Somebody that I used to know, выпущенная в 2011, году стал настоящим хитом и гимном неразделенной любви и очень популярна до сих пор. GOTYE: Now and then I think of when we were together Часто я вспоминаю от том времени, когда мы были вместе Не стоит переводить выражение now and then ("сейчас" и "тогда") буквально. Есть много более приятных уху вариантов: "то и дело", "порой", "часто", "время от времени". Для более точного перевода выражений можно использовать бесплатный контекстный словарь...