Перевод песни на русский язык The Color Of the Night – Lauren Christy Ты и я двигаемся в темноте, Тела близко друг к другу, но души порознь. Улыбки тайком, нераскрытые секреты. Мне нужно знать, что ты чувствуешь. Я отдаю тебе всю себя и Все свои мечты. Я кладу это в твои руки Если бы ты мог раскрыться передо мной! Неужели мы никогда не преодолеем это препятствие? Потому что всё, чего я хочу, это всего лишь раз увидеть тебя на свету, Но ты прячешься за цветом ночи. Я больше не могу, разгоревшись из прошлого, Любовь сорвала эту маску. Небо плачет, затянутое тучами, Я тону и виню в этом тебя. Я потерялась, Боже, спаси меня! Я отдаю тебе всю себя и Все свои мечты...

Представляю вам поэтический перевод песни группы Accept - Cant stand the Night "Не выношу я ночь" Одна из моих любимых песен королей хэви металла. Дождь из слёз, на сердце прах. Одиночеством дышу. Всё что было - в миражах. Я эту ночь не выношу! Нам было весело вдвоём. Играли глубоко в игру. Но ад безудержен огнём. Я эту ночь не выношу! Любовь мой мир разрушит в хлам, Но мне теперь не избежать. Твоих касаний, дрожь в телах Плен ночи тяжело принять. Я водопад её волос Себе пытался подчинить...