«Self Control» — широко известный во всём мире поп-диско хит 80-х! Наверное, нет такого человека, который бы не слышал эту заводную песню хотя бы раз в своей жизни... Однако если этот трек прекрасно знаком всем, то лишь единицы знают, что восхитительная Лора Брэниган не является его автором. Более того! Впервые «Self Control» исполнил совершенно другой человек — итальянский певец Раф! Но его версия заняла первую строчку лишь на родине, и вскоре свою «интерпретацию» представила Брэниган. Так, песня...

Перевод песни на русский язык Self-Control – Laura Branigan Самоконтроль (перевод) О, ночь — это мой мир, Девушки в свете городских огней, Днем ничто не имеет значения, Это — ночь, время, которое льстит, Ночью нет контроля, Что-то прорывается сквозь стену, В белом, когда ты идешь По улице моей души. Ты овладеваешь, овладеваешь мной, Ты заставил меня жить лишь ради ночи, Прежде чем наступит утро, история уже рассказана, Ты овладеваешь, овладеваешь мной. Еще одна ночь, еще один день проходят, Я никогда не перестаю удивляться тому, как Ты помогаешь мне забыть играть свою роль, Ты овладеваешь, овладеваешь мной...