5 лет назад
I believe I can fly💫
Уверена, все пропели эту строчку из песни и настроились на воздушно-романтический лад😆 Начало забавное, но нам важны именно первые два слова: Я ВЕРЮ. Верить можно во что угодно: в любовь, в лучшее будущее, да хоть в инопланетян! Но самое главное - верить в себя. Сейчас я имею в виду веру в себя не в глобальном смысле (но это тоже очень важно), а в творческом ключе. В предыдущих статьях я уже говорила о желании рисовать, о мотивации, о достижении цели. Но что если всё это разбивается о глухую стену...
1 год назад
Перевод песни Fly Me to the Moon – Frank Sinatra
Перевод песни на русский язык Fly Me to the Moon – Frank Sinatra Мчи меня к Луне. Среди звёзд хочу я петь, Вешний день на Марсе И Юпитере узреть. А попросту — руку дай... А попросту — чмокни в щёчку. Сердце мне наполни Вечной песнею любви. Ты — моя богиня, Ты мой ангел во плоти. Для ясности, уточню: Тебя, мой свет, я люблю. Сердце мне наполни Вечной песнею любви. Ты — моя богиня, Ты мой ангел во плоти. Для ясности, уточню: Тебя одну, из всех одну, Я... люблю! Унеси меня на Луну (перевод) Унеси меня на Луну, Позволь мне петь среди далеких звезд. Позволь мне увидеть весну На Юпитере или Марсе. Другими словами, возьми меня за руку, Другими словами, малышка, поцелуй меня...