Если в 19 веке чернокожие рабы в США пытались подражать своим белым хозяевам, то в конце 20 века всё стало наоборот: белокожие лохозавры поют "чёрную" музыку, одеваются в одежду, в которую одеваются представители чёрного меньшинства (или уже большинства?), да и пытаются вести себя так, как ведут себя богатые и отмороженные рэперы, бандиты и прочие афроамериканцы с низкой социальной ответственностью.
Но одни белые так себя ведут, а другие белые их высмеивают за это. 9 ноября 1998 года, американская...
Декстер Холланд, фронтмен The Offspring, об этой песне говорил так: «Я всегда считал: как только белые люди заимствуют что-то у черных, это быстро превращается в свою прямую противоположность. Конечно, парни, которые так поступают, думают, что это круто и нравится девчонкам. Надеюсь, до них когда-нибудь дойдет, что эта песня про таких, как они». Сегодня мы препарируем бодрую и загадочную «Pretty Fly (for a White Guy)» – песню, прославившую панк-коллектив из солнечной Калифорнии The Offspring. Поехали! Вот эта веселая песенка...