Если в 19 веке чернокожие рабы в США пытались подражать своим белым хозяевам, то в конце 20 века всё стало наоборот: белокожие лохозавры поют "чёрную" музыку, одеваются в одежду, в которую одеваются представители чёрного меньшинства (или уже большинства?), да и пытаются вести себя так, как ведут себя богатые и отмороженные рэперы, бандиты и прочие афроамериканцы с низкой социальной ответственностью. Но одни белые так себя ведут, а другие белые их высмеивают за это. 9 ноября 1998 года, американская...

Мы привыкли к тому, что слово guy переводится как «парень». На самом деле это слово унисекс. Его применяют как к парням, так и к девушкам иногда. Это важно для понимания песни bad guy. И так, Билли начинает с описания токсичных отношений с плохим парнем. Посмотрим, что будет дальше. Скорее к переводу, а потом уже объяснение. White shirt now red, my bloody nose Sleeping, you're on your tippy toes Creeping around like no one knows Think you're so criminal Белая рубашка теперь красная — мой кровоточащий...