Перевод песни на русский язык Call Me Maybe – Carly Rae Jepsen Позвонишь, может быть? (перевод) Я загадала желание, бросив монетку в колодец. Не спрашивай меня о чем, я никогда этого не расскажу. Я увидела тебя, как только она упала, И теперь ты на моем жизненном пути. Я продаю свою душу за желание, Предлагаю пенни и центы за поцелуй. Я этого не искала, Но теперь ты на моем жизненном пути. Твой долгий взгляд пленил... Рваные джинсы, сквозь которые просвечивало тело, Жаркий ночной ветер... Куда, по-твоему, ты собираешься, малыш? Эй, я только что встретила тебя, И это просто сумасшествие! Но вот мой номер, Позвонишь, может быть? Трудно смотреть Тебе в глаза, детка, Но вот мой номер...

Шёл 1979 год. Уже ставшая популярной на тот момент американская группа Blondie во главе с роковой красоткой Дебби Харри только-только завершила работу над своим четвёртым альбомом «Eat to the Beat», которому суждено было закрепить успех бессмертного «Parallel Lines». Но вопроса «а что же делать дальше?» даже и не стояло, поскольку тем же летом в работе над следующим материалом к ним присоединился уже матёрый на тот момент продюсер Джорджио Мородер (которому сегодня, 26 апреля, исполняется 80 лет, с чем мы его и поздравляем)...