1269 читали · 3 года назад
В чём разница между ordinary, usual и common
Про них можно сказать “банальный”, “повседневный” и “распространённый”. А можно заменить все словом “обычный”, и тогда разница совсем потеряется ))) Сегодня разбираем слова ordinary, usual и common. ORDINARY Произношение и перевод: [ˈɔːdənəri] - [óдэнэри] - обычный, банальный Значение слова: обычный, средний, не имеющий никаких особенностей, не отличающийся от других Употребление: out of the ordinary - необычный, неожиданный, отличающийся от ожидаемого. Ex.: Her coming here is out of the ordinary - Её приход сюда - это необычно...
Regular & Ordinary
Regular и Ordinary являются взаимозаменяемыми синонимами. Но все таки предлагаю рассмотреть в каких ситуациях лучше использовать Regular а в каких Ordinary. Regular, перевод "обычный, регулярный" - используется для описания частых или ожидаемых событий. Regular больше используется в американском английском. Примеры: The doctor gave a patient regular injections - Врач делал пациенту периодические инъекции...