Перевод песни на русский язык Self-Control – Laura Branigan Самоконтроль (перевод) О, ночь — это мой мир, Девушки в свете городских огней, Днем ничто не имеет значения, Это — ночь, время, которое льстит, Ночью нет контроля, Что-то прорывается сквозь стену, В белом, когда ты идешь По улице моей души. Ты овладеваешь, овладеваешь мной, Ты заставил меня жить лишь ради ночи, Прежде чем наступит утро, история уже рассказана, Ты овладеваешь, овладеваешь мной. Еще одна ночь, еще один день проходят, Я никогда не перестаю удивляться тому, как Ты помогаешь мне забыть играть свою роль, Ты овладеваешь, овладеваешь мной...

Группа OFFSPRING - это группа, появившаяся на моём музыкальном горизонте совершенно внезапно, когда один из моих товарищей по Морскому Лицею вдруг притащил диск "Smash" и начал нас уверять, что это самый лучший диск на сегодняшний день. В чём-то он был прав. Так вот, благодаря этому диску на долгое время эти калифорнийские парни стали эдакими разбавителями жёсткого и тяжёлого музыкального пристрастия того отрезка жизни. OFFSPRING - они задорные, бесшабашные и энергичные, и именно с этой точки зрения я всегда и рассматривал этих ребят...