Перевод песни на русский язык Never Gonna Give You Up – Rick Astley Мы не случайные прохожие в любви, Ты знаешь правила, и я знаю. Полное обеспечение — вот о чем я думаю, Ты никогда не получишь этого от любого другого парня. Я просто хочу рассказать тебе о том, что чувствую, Дать тебе понять: Никогда тебя не покину, никогда не унижу, Никогда не убегу от тебя и никогда не брошу. Никогда не заставлю плакать, никогда не скажу "Прощай", Никогда не совру и не сделаю тебе больно. Мы знакомы так давно, Твоё сердце болело, но ты слишком робкая, чтобы сказать об этом. Внутри мы оба знаем, что происходит, Мы знаем игру и мы собираемся в неё играть...

Перевод песни на русский язык Never Give Up – Sia Никогда не сдамся (перевод) Я воевала с демонами, которые не дают мне заснуть. Я просила море дать мне сил, но оно оставила мою просьбу без ответа. Но я не сдамся, не сдамся, нет, нет, никогда не сдамся, нет, Но я не сдамся, не сдамся, нет, нет, никогда не сдамся, нет. Я не позволю тебе сломить меня, И если я упаду, я тут же поднимусь с колен. О, я не сдамся, не сдамся, нет, нет, Я не позволю тебе сломить меня, И если я упаду, я тут же поднимусь с колен, О, я не сдамся, не сдамся, нет, нет. Я найду дорогу, найду мою дорогу домой, о, о, о, Я найду...