Перевод песни на русский язык Monster – Lady Gaga Монстр (перевод) Не называй меня Gaga! Я никогда еще такого не видела, Не смотри на меня так, Ты меня поражаешь! Он «съел мое сердце», Он съе-е-е-л мое сердце, (Ты маленький монстр) Он съел мое сердце, Он съе-е-е-л мое сердце, (Ты поражаешь меня) Посмотрите на него, Посмотрите на меня. Это парень плохой, И, честно, Он волк во плоти! Но я не могу оторваться от его чудовищных глаз. Я спросила подругу, не видела ли она тебя поблизости ранее, Она что-то промямлила в ответ, пока мы спускались на танцпол. Черт, мы не были уверены на все сто, сразу не...

Перевод песни на русский язык Monster – Skillet Я никогда не покажу тебе Свою тайную сторону. Я держу её в клетке, но не могу контролировать. Поэтому держись от меня подальше: чудовище уродливо. Я чувствую ярость и просто не могу её сдерживать. Оно оставляет царапины на стенах, В кладовой, в коридоре. Оно просыпается, и я не могу его контролировать. Прячется под кроватью, В моём теле, в моей голове. Почему кто-нибудь не придёт и не спасёт меня от этого? Пусть это закончится! Я чувствую это глубоко внутри, Это уже под кожей. Я должен признаться, что ощущаю себя монстром. Я ненавижу то, чем я стал...