1 год назад
Джонни! о, да! (поэтический перевод песни)
Перевод известной песни Gilla - Johnny Джонни,  (- о, да!) Ведь ты понимаешь меня? Джонни, (- о, да!) Как слепит улыбка твоя!  Но держишься ты Очень достойно... Джонни, (- о, да!) Умеешь себя ты вести, Джонни, (- о, да!) Ты совершенство почти... Сомнения нет! А я была дурой! О, радовать меня - прекрасный дар. Владеешь им ты выше всех похвал! Свеча горит, шампанское во льду, А эти взгляды! Точно, я умру... Готова музыка тебе помочь, И шепчешь ты: "У нас с тобой вся ночь... " Кто здесь хозяин - это не вопрос, Я даже вспомнила чудесный тост...
1 год назад
Перевод песни Jenny – Studio Killers
Перевод песни на русский язык Jenny – Studio Killers Дженни (перевод) Дженни, дорогая, ты моя лучшая подруга, Но есть кое-что, о чем ты не знаешь — Почему я так часто одалживаю твою помаду. Я использую твою блузку как наволочку... Я хочу, чтобы мы перестали быть друзьями, Вместо этого став влюблёнными, Я не знаю, как сказать об этом, Потому что ты действительно моя самая близкая подруга. Дженни, дорогая, ты моя лучшая подруга, Я делала нехорошие вещи, о которых ты не знаешь, Иногда я таскаю твои вещи, Ты ничего не теряешь, но для меня они – целый мир. Я хочу, чтоб мы перестали быть друзьями, Вместо...