Listening для начинающих. Разбор обучающего сериала. Практика перевода на английский. Pre-Intermediate+
Герои обучающего сериала "Mark and Allie" отлично отдохнули на новогодние праздники и возвращаются к нам с новым эпизодом. Надеюсь, что и вы хорошо провели время, забыв все текущие заботы и наслаждаясь главным праздником в году, а теперь вы также готовы вернуться к изучению английского. Возможно, вы уже заметили, что понедельники мы посвящаем прокачке навыка Listening, так необходимого всем, кто хочет полноценно участвовать в разговорах на английском. Если и у вас наблюдаются некоторые сложности с пониманием собеседника на слух, не пренебрегайте возможностью немного потренироваться...
257 читали · 5 лет назад
Перевод песни Skillet — Monster
I, I feel like a monster [4x] Перевод песни Монстр Скрытная часть меня, я никогда тебе её не покажу. Я держу её в клетке, но я не могу её контролировать. Стой от меня подальше, Этот зверь - ужасен. Я чувствую эту ярость, И я не могу её сдержать! Царапины в коридоре, в шкафу и на стене. Оно просыпается,  и я не могу его удержать! Прячется под кроватью, В моем теле, в голове. Почему никто не может спасти меня? Закончите это! Я чувствую внутри, он под моей кожей. Я не признаю, что я чувствую себя как Монстр...