Перевод песни на русский язык Take on Me – a-ha Дай мне шанс (перевод) Взгляд твой ловлю, И выбираю, что сказать, Опять говорю: Может хватит со мною играть, Я не злодей, И приду этой ночью, ок? Дай мне шанс, Один лишь Только шанс, Снизойди! Не могу Совсем уйти! Только слова, И я ненужен, миг страданий. Но ты не права, Наши дни для наших желаний. Скоро вдвойне Будет жаль, что не поверила ты мне. Дай мне шанс, Один лишь Только шанс, Снизойди! Не могу Совсем уйти! Чушь говорить Продолжаешь ты банально, Только забыть Мне тебя уже нереально. По тонкому льду, За тобой я этой ночью приду! Дай мне шанс,...

Перевод песни на русский язык Monster – Lady Gaga Монстр (перевод) Не называй меня Gaga! Я никогда еще такого не видела, Не смотри на меня так, Ты меня поражаешь! Он «съел мое сердце», Он съе-е-е-л мое сердце, (Ты маленький монстр) Он съел мое сердце, Он съе-е-е-л мое сердце, (Ты поражаешь меня) Посмотрите на него, Посмотрите на меня. Это парень плохой, И, честно, Он волк во плоти! Но я не могу оторваться от его чудовищных глаз. Я спросила подругу, не видела ли она тебя поблизости ранее, Она что-то промямлила в ответ, пока мы спускались на танцпол. Черт, мы не были уверены на все сто, сразу не...