Привет, мой друг! Сегодня я хочу заострить своё и твоё внимание на песне, которую я очень люблю. Это всемирно известная композиция с трагической историей - "Dance me to the end of love" Я очень люблю автора и исполнителя этой песни - Леонарда Коэна , его уникальное и проникновенное творчество, его изящную меланхоличную манеру исполнения, и его очаровательный, низкий бархатный голос. Песни этого музыканта наполнены эмоциями, с глубоким текстовым содержанием, которое затрагивает до глубины души, заставляет думать и переживать...

Буквально в день очередной публикации мне довелось узнать, как мои стихи звучат на английском языке. Вольный перевод одного из моих стихотворений выполнил Евгений Родин - профессиональный переводчик и творческий человек, разбирающийся в поэзии и вовсе не чуждый ей. Just dance, blazing demon of mine, And shine like a polished knife. Tonight I will do you fine, But beg you, don't take my life! _ You make me behave this way By giving your glance of a lash. You prompt me the words to say, All praises I have to splash...