Термин "монстры-новички" постоянно вьется над к-поп музыкой. За то время, что я слежу за корейскими коллективами, подобного титула удостаивались очень многие - правда, в основном со слов их же фанатов. И редко когда я могла сказать что да, вот они, суперуспешные представители 4-го поколения к-поп! А потом случились они, и я наконец поняла, как выглядит реально успешная группа, которая "выстрелила" своим дебютом и смогла в считанные месяцы практически подмять под себя всех остальных, держа стабильные...

Перевод песни на русский язык I WANNA BE YOUR SLAVE – Måneskin Я ХОЧУ БЫТЬ ТВОИМ РАБОМ (перевод ) Я хочу быть твоим рабом, Я хочу быть твоим хозяином, Я хочу заставить твоё сердце Мчаться со скоростью американских горок. Я хочу быть хорошим мальчиком, Я хочу быть гангстером, Потому что ты можешь быть красавицей, А я мог бы быть чудовищем. Я люблю тебя с сегодняшнего утра, Не только по эстетическим причинам. Я хочу прикасаться к твоему телу, Чёрт, это так возбуждает. Я знаю, ты меня боишься. Ты говорила, что я слишком эксцентричен. Я выплакиваю все свои слёзы, И это чертовски трогательно. Я хочу заставить тебя почувствовать голод, А потом хочу накормить тебя...