POETS OF THE FALL – Carnival of Rust (перевод) [на русском языке] FATALIA
Перевод песни The Final Countdown – Europe
Перевод песни на русский язык The Final Countdown – Europe Летим мы все вместе, Но нужно прощаться, Вернемся ли снова На Землю назад? И я никого не виню, Летим мы ввысь (только ввысь), Но будет ли всё как и прежде вновь? Бьет обратный отсчет, Обратный отсчет... Летим мы к Венере И смотрим вперед, Быть может, заметит Нас кто-то средь звезд (о да). И так много лет световых Еще впереди (впереди). Мы будем скучать по Земле... Бьет обратный отсчет, Обратный отсчет, Обратный отсчет (обратный отсчет)... Обратный отсчет... Бьет обратный отсчет, Обратный отсчет, Обратный отсчет (обратный отсчет)... Бьет обратный отсчет, Летим мы все вместе (обратный отсчет), Мы будем скучать...
ENHYPEN - Drunk-Dazed: кровавый карнавал (перевод песни)
Продолжаем нашу вампирскую сагу! В прошлой статье я познакомила вас с первой главой под названием Given-Taken с альбома группы ENHYPEN под названием BORDER: Day One, а сегодня у нас в плане мероприятий пьяный карнавал... То есть Drunk-Dazed с альбома BORDER: Carnival. Поскольку эти песни тесно связаны между собой, я очень советую вам прочитать первую статью, ссылку на которую дала выше - так будет гораздо понятнее, о чем идет речь. У песни достаточно специфическое звучание - ко всему вокалу в разной...