Перевод песни на русский язык IDFC - Blackbear [Куплет 1:] Скажи мне сладкую ложь, Глядя прямо в лицо. Скажи, что ты любишь меня, Даже если это неправда. Потому что мне абсолютно пох*й. Тебя не было всю ночь, Я не знаю, где ты была. Ты не можешь даже внятно говорить, И все твои слова не имеют смысла. Но мне абсолютно пох*й. [Припев:] Потому что у меня к тебе сильные чувства. Я веду себя так, словно мне пох*й, Словно ничего не испытываю. Потому что у меня к тебе сильные чувства. Я веду себя так, словно мне пох*й, Потому что мне п*здец как страшно. Я просто запал на тебя. Может, ты слишком хороша для меня...

Не самое удачное время погружаться в спячку, однако же вдогонку к Promise от Чимина хотелось бы рассказать про эту песню, поскольку, как и ранее сами Тэхён (он же Ви), Чимин также внес свой вклад в сингл друга. Но обо всем по порядку "Мишка зимой" - не первый личный проект для Тэхёна: ранее уже выходил его дуэт с Джином (тоже участником BTS) для саундтрека дорамы "Хвараны", в которой сам Тэ играл одну из важных ролей, а позже была еще сольная песня Scenery. Сам "Мишка" был выпущен без каких-либо...