Вторая часть. На очереди Aqua-Barbie girl. Группа из Дании. Ну а здесь какая социальная проблема? Глупая песня и простой клип, что может пойти не так. Будем разбираться. Текст песни и перевод. I'm a Barbie girl, in the Barbie world Life in plastic, it's fantastic. Я девочка Барби, в мире Барби. Жизнь в пластике, это фантастика. Жизнь не настоящая, ее мир — это окружение пластиком. То есть она существует в мире, где буквально все состоит из пластика- авторы, рассказывают о настоящем, где одежда, косметика, еда, буквально все пластиковое...

Кто бы мог подумать, что навязчивая поп-песенка «Barbie Girl» датско-норвежской группы AQUA может стать причиной громкого судебного разбирательства с производителями самой знаменитой куклы в мире! Однако прежде, чем коснуться собственно конфликта, начну с небольшой исторической справки… Жила-была в США женщина по имени Рут Хэндлер и была у неё дочь по имени Барбара. Однажды мать стала замечать, что маленькая Барбара не очень хочет играть с румянощёкими пупсами, коими выглядели детские куклы того времени...