Перевод песни на русский язык After Dark – Mr. Kitty Я вижу тебя, Ты видишь меня. Как приятно Это чувство В тот момент, Когда ты обнимаешь меня! Я скучал по тебе. Прости меня... Я отдал То, что у меня есть. Я показал тебе, Что расту. Пепел Медленно опускается, Пока твой голос Успокаивает меня. [2x:] С течением времени Я дам тебе знать, Что мне нужно спросить, Прежде чем останусь один, Каково это — остановиться На твоих терпеливых губах На пути к вечному блаженству. Я так рад, что познал это. Мы покачиваемся Под ритм ударных...

Многие ошибочно считают, что этот фильм снял Квентин Тарантино, ведь он там играет, а он всегда любит играть в своих фильмах :) Но на самом деле режисер фильма - Роберт Родригес, за плечами которого тоже множество блестящих кинолент. Тарантино, правда, также поучаствовал, и не только как актёр. Он сценарист! Это он выдумал всю эту заваруху, и что только у человека в голове творится, страшно представить. Первые куплеты и припев мы уже разобрали раньше, ссылку найдёте в конце статьи. А сегодня разберем оставшиеся части...