Все, что выходит из поиска трактовки "J'en ai marre" -это гимн жизнерадостной девушки. Но если навострить внимание, это далеко не простенькая песня, а сопровождающая текст мелодия Бутонна просто сделала настоящий шедевр. Чтобы не запутаться в символах, мы так и разложим их, как вырезки из журнала: Ванная - символ очищения, расслабления. Конкретно здесь- выпуск накопившихся эмоций. Вода - естественная среда героини (впрочем, Ализе и есть эта рыбка) возможно, девушка отличается от других от слова совсем...

Donnez moi un suite au Ritz, je n'en veux pas! Хоть подарите мне номер в Ритце, я этого не хочу! Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas! Ювелирные украшения от CHANEL, я их не хочу! Donnez moi une limousine, j'en ferais quoi? Papalapapapala Подайте мне лимузин, а что я буду делать с ним? Папалапапапала! Offrez moi du personnel, j'en ferais quoi? Предлагаете мне помощников, а что я буду делать с ними? Un manoir a Neuchâtel, ce n'est pas pour moi. Усадьбу в Невшателе, это не для меня. Offrez...