Ни один другой советский фильм не собирал такую аудиторию. В 1980 году «Пираты XX века» были настоящим хитом экрана. Блокбастер о нападении морских разбойников на отечественный сухогруз посмотрели порядка 90 миллионов зрителей. И многие обратили внимание на роскошную песню, которую потом принялись искать... Баллада с нежным женским вокалом прозвучала из радиоприёмника пирата-бородача в исполнении Владимира Епископосяна, который слегка перебрал во время вахты, за что и поплатился. Некоторые ходили на фильм только ради песни...

Попался сегодня мне этот фильм по телевизору, и вспомнилось моё детское разочарование от него, огромное, как земной шар. А может, даже чуточку больше. И захотелось мне впервые в жизни выстоять и досмотреть это мракобесие до конца для того, чтобы собраться с мыслями и выяснить, за что же этот фильм мне так не понравился. Дело в том, что книгу Астрид Линдгрен я люблю с пяти лет, перечитывал её в детстве бессчётное количество раз. Вот она, та самая каноничная для меня книга Красноярского книжного издательства с потрясающими иллюстрациями...