1 год назад
Перевод песни Sabrina Carpenter - Please Please Please (Пожалуйста, Пожалуйста, Пожалуйста)
«Please Please Please» - второй сингл к новому альбому Сабрины «Short n' Sweet», который выйдет 23 августа. Интересно, что ещё за два месяца до официального анонса трека, певица дала фанатам подсказку - в конце музыкального видео к её первому синглу «Espresso» эта песня включилась на 4 секунды, чего не заметили многие фанаты. Ниже Вы можете найти перевод этого лёгкого летнего хита. [Куплет 1] Я знаю, что у меня есть здравый смысл, Я знаю, что у меня хороший вкус. Это смешно и иронично, Что так думаю только я...
Black Velvet Аланны Майл: впечатления от лирики и эквиритмический перевод
(Из рубрики "Песни конца 1980-х") В эти жаркие дни, когда температура достигает 36 градусов, а ощущается как все 40, выбор естественно падает на эту песню. На её содержание, в котором то ли Миссисипи в самый разгар засухи, то ли музыка Мемфиса, обдающая жаркой волной, то ли солнце, которое на закате оставляет небо словно в чёрной патоке, то ли Чёрный Вельвет, под которым скорее-всего имеется в виду названия виски, а может и чёрный бархат, на фоне которого часто помещали фото Элвиса Пресли, о ком собственно говоря песня Аланны Майл Black Velvet (1989)...