В обществе уже давно за одним выражением закрепился резко негативный смысл («мамин сынок»), а второе считается, наоборот, хорошим показателем развития личности («папина дочка»). Маменькиными сынками традиционно называют мужчин, которые уже давным-давно достигли возраста, когда они сами могут нести ответственность за свою жизнь, но они этого не делают по причине не пройденной сепарации. Вообще, строго говоря, человек, может быть, не сепарирован от родителя любого пола. Бывают, например, отцы, чрезмерно опекающие своих сыновей...

Со слов матери: "Господи ну и молодежь нынче пошла! Не ценят абсолютно ничего на свете! Всего им мало и только и делай что и плати за них! А у меня вот дочь не такая, знает цену денег, потому что не баловала я ее в детстве, сладкое по праздникам, а куклы и одной хватит!, правда она со мной сейчас не общается почему то!" Со слов дочери: "Мать моя выросла в детодоме, особой заботы и ласки от не было, да и жадная была...