Не зная языка исполнения, можно легко поддаться непринуждённой мелодии, но что скрывается за ней? Недавно, вслушавшись в фоновую музыку в торговом зале супермаркета SPAR, с удивлением услышал весёлый ремикс на хит группы Foster The People – Pumped Up Kicks. С большой вероятностью вы тоже могли слышать эту песню: Казалось бы, позитивная, даже чуть ли не жизнеутверждающая музыка, но о зарытой собаке читатель знает из заголовка, так что интриги здесь не будет, – дело в словах. В англоязычном сегменте...

Welcome back, friends! Снова добро пожаловать на канал Сам Себе Переводчик! Признаюсь, что давно не публиковала новых постов на канале. Виной тому не моя лень, а занятость на основной работе и участие в других проектах. Об одном хочу упомянуть особенно. Я с энтузиазмом взялась за создание нового ТГ-канала, организованного сообществом преподавателей английского. Активно пишу интересные (надеюсь) и полезные посты для тех, кто изучает язык. Если вам любопытно узнать, что там получается, присоединяйтесь к каналу Lingo League в Телеграм...