Привет! На этот раз перевела на испанский "Падают листья" Юрия Шатунова. Перевод ложится на музыку. 1 куплет: Падают листья Caen las hojas Падают листья В город торопится сентябрь, Septiembre va a la ciudad, Сентябрь идет в город, Лес цветом лисьим Arboles rojos Красные деревья Утром покрасился за час Dan a sus hojas libertad Дают своим листьям свободу Падают листья Caen las hojas Падают листья Ты, мне ни слова не сказав, Te estás yendo al callar, Ты молча уходишь, Молча уходишь Sin decir nada Не сказав ничего Слезы в глазах...

1 куплет: Словно осенние падают листья, Так и года наши быстро уходят, Нам оставляя о пройденном вести - К вечности ближе идут наши годы. Припев: Годы земные, вас мало осталось, Вы, как мгновения, быстро летите; Милое детство вчера лишь смеялось - О, наши годы, зачем вы спешите. 2 куплет: Словно корабль, что отправился в море, Где наша жизнь незаметно проходит, Тихое море и бурное море - Так нашей жизни бегущие годы...