Привет! На этот раз перевела на испанский "Падают листья" Юрия Шатунова. Перевод ложится на музыку. 1 куплет: Падают листья Caen las hojas Падают листья В город торопится сентябрь, Septiembre va a la ciudad, Сентябрь идет в город, Лес цветом лисьим Arboles rojos Красные деревья Утром покрасился за час Dan a sus hojas libertad Дают своим листьям свободу Падают листья Caen las hojas Падают листья Ты, мне ни слова не сказав, Te estás yendo al callar, Ты молча уходишь, Молча уходишь Sin decir nada Не сказав ничего Слезы в глазах...

Всем привет! Во времена "Ласкового мая" Сергеем Кузнецовым было написано много песен. Какие-то из них Юрий Шатунов исполнял на протяжении всей своей концертной деятельности, а какие-то перестал петь уже после того, как начал сольную карьеру. Недавно я послушала песню "Дождь" ("А я"), которую он пел еще находясь в группе. (Кстати, я видела ее только на записи с концерта 1991 года, а после этого Юрий пел ее? Есть какие-нибудь еще видео с этой песней? Кто знает, напишите в комментариях, если хотите...