10,3 тыс читали · 4 года назад
Почему русский шансон - это не шансон? Объясняю на пальцах.
Изначально это красивое французское слово обозначало песенки (фр. chanson —песня), которые исполняли во Франции конца 19-ого века в злачных места, типа кабаре. В 20-ом веке всё это непотребство перекочевало во Французскую эстраду, смешавшись с так называемой "реалистичной песнью" (chanson réaliste), и представляло собой некое поэтическое эмоциональное пение с упором на лирику. Но какое отношение к этой музыке имеет Россия? Да собственно никакого. Просто в какой-то момент, а именно в 90-ые, когда...
4 года назад
Что такое шансон?
Что такое шансон? Шансон очень разнообразен, что объясняет огромное количество поклонников жанра. Увы, до сих пор есть люди, которые искренне удивляются, узнав, что шансон — это Шарль Азнавур и Джо Дассен, Булат Окуджава и Владимир Высоцкий, Юрий Визбор и Александр Галич – список достаточно большой. В переводе с французского «шансон» («Chanson») означает не что иное, как песня… Так что же такое шансон? К самым известным шансонье, исполняющим в основном авторские песни, относится Шарль Азнавур….. Шарль Азнавур – популярный певец, легенда французского шансона, композитор, актер...