Через месяц песне “Hotel California” исполнится 45 лет. Даже не верится… Неужели эта вещь такая старая? Тем не менее, так и есть. На самом деле, впервые она вышла на одноименном альбоме еще в декабре 1976, а в феврале 1977 была выпущена в виде сингла. Но это неважно, на таком расстоянии плюс-минус месяц не играет роли. Почему я вновь к ней возвращаюсь? Наверное, потому что это одна из лучших композиций за всю историю современного рока, на мой взгляд. Кто-нибудь наверняка с этим поспорит, но это мое мнение, и я останусь при нем...

“Hotel California” от группы The Eagles - действительно, одна из мистических песен, текст и смысл которой породил массу догадок и версий. Текст песни и правда странный, вы в этом убедитесь сами, его эквиритмический перевод на русский язык будет ниже. Сама история создания мелодии довольно прозаична. А впрочем, может и тут не обошлось без мистики))) История создания песни Отель Калифорния (Hotel California) По рассказу самого Дона Фелдера, создателя музыки, в 1976 году он находился в пляжном...