421 читали · 4 года назад
я отдал тебе свое сердце
я б отдал тебе свое сердце, если б знал, что тебе это надо. я б не стал искать всех последствий, что несли за собой прохладу. я б, наверное, даже понял, что такое слова и чувства. я б не знал слез и горя больше, если б верил, что тебе это нужно. я б прочел все твои романы, а потом написал бы свой. я б не видел в тебе изъянов, будь то вьюга, гроза иль зной. я б не бросил свои рисунки и творил бы из раза в раз. я б построил свою ракету, и увез бы тебя на марс...
3 недели назад
Last Cristmas Джорджа Майкла: текст, видео, сюжет главного хита Рождества :).
Друзья, Новый Год и Рождество давно миновали, но искусство, музыка вечны, как говорится! Как и Джордж Майкл). Поэтому я хотел бы вспомнить пару своих старых зимних очерков о нем. И предоставить вам перевод привычного и полюбившегося рождественского хита. Главной песни Рождества, в моём понимании!): Last Cristmas! И моей любимой. Одной из самых любимых и чудесных песен вообще, в истории музыки!). А во второй части статьи предложу анализ знаменитого рождественского клипа Джорджа Майкла с этой песней...