Нью-Йорк. Август 1907-го. Воздух густой от угольной копоти и лошадиного пота. Грохот конок, крики разносчиков, вечная спешка. И вот, 13 августа, на Пятую авену выкатывается нечто невиданное: целых 60 бензиновых экипажей! Красные, зеленые, блестящие, как жуки после дождя. Без лошадей! Это было первое городское такси – дерзкий эксперимент авантюриста Гарри Аллена. Люди глазели с опаской: "Куда катится мир?" А мир катился прямиком к будущему, где желтое такси станет душой Нью-Йорка. И о, какие истории...

Величайших из ленивых. Здесь не будет красивого преодоления и подъема с самого дна. Бретт Халл был сыном Бобби Халла – одного из величайших игроков в истории мирового хоккея, так что у него не было необходимости играть в хоккей, чтобы выбраться из нищеты, или работать летом на заводе ради прибавки к зарплате. Бретт Халл всю карьеру играл так, чтобы получать удовольствие от хоккея. Он бежал от сравнений с отцом и ненавидел прозвища, которые давали ему в часть Халла-старшего. Он бился ради собственного...