Всем привет! Я очень хотела поделиться с вами переводом прекрасной песни из саундтрека к дораме "Далёкие странники", которая меня очень зацепила. Нигде ещё нет её перевода на русский язык. Так что представляю вам свой! Elvis Wang - "盲" [Máng] "Невидящий": После того, как я перевела эту песню, она стала нравиться мне ещё больше,...

Совсем недавно я писала о том, что неплохо бы все же посмотреть дораму под завлекательным названием "Далекие странники". Многого я от нее не ждала, были и сомнения, и предубеждения, но я в очередной раз убедилась, что, если что-то тебе вроде как не интересно или не нравится, значит, просто для этого еще время не пришло. Во многом знакомство с этой дорамой у меня пересеклось с историей просмотра "Неукротимого" полгода назад - его я посмотрела со второй попытки. Первая серия о злоключениях Вэй Усяня мне показалась слишком мрачной, и дорама была отложена на три месяца...