ОСЕННИЕ КАНИКУЛЫ ЛЮБВИ Ты о любви не спрашивай, Меня не упрекай, Пройдут дожди осенние, Почаще вспоминай, То наше лето знойное, Где сердцу был ты мил, Наверно, ветер ласковый, Немножко пошалил. Припев: Осенние каникулы – Каникулы в любви. Дожди прольются ливнями, Как слезы, - C`est La Vie. Пусть дождик не тревожит, В миноре не звучит, Любовь моя, быть может, Недолго погрустит. В порывах ветра слышится Зовущее: «Люблю», Не спится, легче дышится, Всё надвое делю. Стучит в окно с опаскою Промокшая листва, Закрыты чувства маскою, И не нужны слова...

Когда в конце лета я начал формировать список осенних песен, самым первым пунктом этого списка была именно сегодняшняя песня. И это не удивительно, она известна и любима большинством поклонников авторской песни. И давно. Я – не исключение, тоже люблю эту потрясающую вещь Мищуков на стихи Юнны Мориц и регулярно переслушиваю, и не только осенью. Мне известно, конечно, что на самом-то деле это перевод с армянского, а по-армянски это написал Паруйр Севак. Но поэзия – такая забавная штука, что переводчик в ней всегда оборачивается волшебным образом соавтором, а то и вовсе автором...